REGÊNCIA VERBAL - I

I

IDENTIFICAR
1. ~ (se) COM algo ou alguém (partilhar de algo com alguém)
_ Sempre me identifiquei com o trabalho social de diversas ONG’s.
_ Ela se identificava mais com a amiga do que com a irmã.

IGUALAR
1. algo ou alguém A algo ou alguém (equiparar)
_ O artigo da revista igualava movimentos sociais a organizações criminosas.
_ Sua produção iguala o jovem talento aos grandes cineastas.

2. A alguém EM algo (estar em pé de igualdade com)
_ Vinícius igualou ao irmão em carisma.

IMORTALIZAR
1. algo, alguém ou algum lugar EM algo (eternizar)
_ Maquiavel imortaliza sua doutrina em O Príncipe.
_ O artista imortalizou sua amada em um belo quadro.
_ Drummond imortalizou a cidade de Itabira em um lindo poema.

IMPEDIR
1. algo A alguém (dificultar, proibir)
_ Impediram a passagem aos visitantes.

2. alguém DE + verbo no infinitivo (não dar condições a alguémde; não permitir)
_ Uma extrema fraqueza impedia Lúcia de levantar-se sozinha.

IMPELIR
1. alguém A algo ou + verbo no infinitivo (estimular, incentivar)
_ O grito da torcida impelia o time à vitória.
_ O desejo de saber impeliu o homem a buscar conhecimento.



IMPERAR
1. SOBRE algo (prevalecer)
_ O interesse público deve imperar sobre o particular.

IMPLICAR
1. COM algo ou alguém (demonstrar impaciência, intolerância)
_ O namorado dela implicava com suas roupas, seu cabelo, tudo.
_ Quando está nervosa, implica até com a melhor amiga.

2. alguém EM algo (comprometer, envolver)
_ O policial insistia em implicar Betinho no assalto.

IMPLORAR
1. algo A, PARA alguém (suplicar)
_ O presidente implorou ajuda à (para a) comunidade internacional.

IMPOR
1. algo A alguém (atribuir, imputar)
A vítima quis impor a culpa pelo acidente ao motorista do ônibus.

2. algo A alguém (inspirar, infundir)
A figura do primeiro-ministro impõe respeito e admiração a todos.

3. algo A, PARA alguém (determinar; forçar a cumprir Ø)
O delegado impôs novas tarefas aos (para os) policiais.

IMPORTAR
1. A alguém (interessar, servir)
As feiras de profissões devem importar aos jovens vestibulandos.

2. ~ (se) COM algo (dar importância a)
Paulo não se importava com as críticas negativas.

IMPOSSIBILITAR
1. alguém DE + verbo no infinitivo (não permitir; privar)
A doença impossibilita Fernando de viajar.

2. alguém PARA algo (fazer perder a aptidão de; incapacitar)
A velhice não impossibilitou Zulmira para a dança.

IMPREGNAR
1. algo ou alguém COM, DE algo (encharcar[-se], embeber[-se])
Antes de sair, Mariana gosta de impregnar a roupa com (de) essências orientais.
Fabio impregnara-se com o (do) perfume de Carolina.

IMPRESSIONAR
1. alguém COM algo (abalar, comover)
O último filme impressionou a plateia com cenas de terror.

IMPRIMIR
1. algo A algo (conferir, dar)
Suas intervenções sempre imprimiam certo dramatismo ao programa.

2. algo EM alguém (incutir, infundir)
Nosso velho pai imprimiu em nós o gosto pela música clássica.

IMPULSIONAR
1. alguém A + verbo no infinitivo (estimular, incentivar)
As amigas impulsionavam Valéria a seguir carreira de modelo.

2. algo PARA alguma direção (empurrar, impelir)
A explosão tecnológica impulsionou as atividades financeiras para a globalização.
O desejo de melhorar de vida ainda impulsiona o nordestino para o sul.

IMPUTAR
1. algo A alguém (atribuir a responsabilidade de algo)
Os jogadores imputam a derrota do time ao novo técnico

IMUNIZAR
1. alguém CONTRA algo (tornar imune a)
A Secretaria de Saúde pretende imunizar os idosos contra a gripe.

INCAPACITAR
1. alguém PARA algo (tornar inapto)
O grave acidente incapacitou Fernanda para competições esportivas.

INCENTIVAR
1. alguém A + verbo no infinitivo (encorajar, estimular)
As escolas devem incentivar a criança a ler mais.

INCIDIR
1. EM algo (cair, incorrer)
Por mais que a mãe falasse, Tatiana incidia nos mesmos erros.

2. EM alguém (acometer Ø, atacar Ø, atingir Ø)
O câncer de colo de útero incide geralmente sobre mulheres em idade fértil.

3. SOBRE algo (pesar, recair)
O novo imposto incidirá sobre o lucro da loja.

INCITAR
1. alguém A algo ou verbo no infinitivo (encorajar, instigar)
O Papa incitava seus fieis à reflexão.
Os amigos incitam Marta a viajar para o exterior.

INCLINAR
1. (-se) A, PARA algo (tender)
_ Rodolfo inclina-se ao (para o) liberalismo.

INCLUIR
1. algo ENTRE algo (fazer constar; introduzir)
_ O redator incluiu poemas famosos entre os escolhidos para a coletânea.

alguém ENTRE alguém
_ O tribunal deve incluir o senador entre os envolvidos na máfia.

2. algo ou alguém EM algo (inserir)
_ O advogado incluirá uma nova cláusula no contrato.
_ O técnico não quer incluir o novo aluno no time.

INCOMODAR
1. ~ (se) COM algo (importar-se, preocupar-se)
_ Marisa incomoda-se demais com a opinião alheia.

2. ~ (se) EM + verbo no infinitivo (tomar providências)
_ Apesar da chuva forte, ela nem se incomodou em fechar a janela.

INCORPORAR
1. algo A algo (integrar)
_ Gustavo incorporou mais um título à sua carreira.

2. ~ (se) A algo (unir-se)
_ Martinha gostaria de incorporar-se a uma ONG.

INCORRER
1. EM algo (incidir)
_ Aquele que incorrer em abusos terá a matrícula cancelada.

INCULCAR
1. algo EM alguém (imprimir)
_ A função do publicitário é inculcar ideias de consumo nas pessoas.

INCUMBIR
1. A alguém (caber; ser da obrigação de)
_ A fiscalização dos projetos incumbe ao engenheiro chefe.

2. algo A alguém (encarregar alguém de)
_ O pai foi descansar, incumbindo o cuidado das crianças à mãe.

alguém DE algo
_ Os patrocinadores incumbiram Giovana da divulgação da marca.

INCUTIR
1. algo EM alguém (infundir)
_ As palavras de João incutiam confiança nos ouvintes.

INDAGAR
1. algo DE alguém (procurar saber)
_ A repórter indagou do manifestante o motivo da greve.

2. POR alguém (procurar)
_ Inconsolável, o pai indagava pelo filho desaparecido.

3. SOBRE algo (discorrer)
_ O objetivo do trabalho é indagar sobre a identidade na adolescência.

INDENIZAR
1. algo A, PARA alguém (compensar, ressarcir)
_ Cabe à administração indenizar os danos aos (para os) consumidores.

alguém DE, POR algo
_ A seguradora indenizará os clientes dos prejuízos.

INDICAR
1. algo A, PARA alguém (mostrar)
_ O guarda indicou o caminho aos (para os) turistas.

2. algo A, PARA alguém (aconselhar, sugerir)
_ Raquel indicaria uma boa solução do caso ao (para o) inspetor.

3. alguém PARA algo (designar, recomendar)
_ A direção indica Luís para o cargo de tesoureiro.

INDISPOR
1. alguém COM alguém (colocar em conflito)
_ A falsa denúncia indispôs Bernardo com os coordenadores do evento.

INDUZIR
1. alguém A algo (incentivar, persuadir)
_ Um agente financeiro induziu Sabrina a um mau investimento.

INFLIGIR
1. algo A, PARA alguém (causar)
A seca infligirá prejuízos aos (para os) agricultores.

INFLUENCIAR
1. EM algo (influir)
Os conselhos dos amigos não influenciaram na sua decisão.

INFLUIR
1. EM algo (exercer influência)
A avaliação dos relatórios influirá na nota final.

INFORMAR
1. algo A, PARA alguém (avisar; dar notícia)
A instituição informou aos vencedores a data da viagem.

alguém DE algo
O hospital informará os pais da vítima do acidente.

2. ~ (se) SOBRE algo (procurar informação)
Os alunos devem informar-se sobre o prazo de inscrição no congresso.

INFUNDIR
1. algo A alguém (incutir, transmitir)
O comandante infunde confiança à tripulação.

INGRESSAR
1. EM algo (entrar)
André conseguiu ingressar na marinha.

INIBIR
1. alguém DE + verbo no infinitivo (desencorajar, impedir)
O nervosismo inibe Andreia de falar em público.

INICIAR
1. alguém EM algo (informar, instruir)
Um grupo de voluntários inicia idosos na pintura.

INJETAR
1. algo EM algo (investir)
O governo promete injetar novos recursos no setor agrário.

INSCREVER
1. alguém EM algo (efetuar inscrição)
Cristina iria inscrever a vizinha na competição não fosse a perna quebrada.

INSERIR
1. algo EM algo (incluir, introduzir)
Os moradores decidiram inserir outro item nas regras do prédio.

INSINUAR
1. algo A, PARA alguém (dar a entender; sugerir sutilmente)
Carol insinuou ao rapaz que deveria ficar.

INSISTIR
1. COM alguém (pedir com insistência)
Pedro sempre insiste com a mãe para que o deixe sair.

2. EM algo ou verbo no infinitivo (persistir, teimar)
O pastor insistia no mesmo assunto todos os domingos.
Luciane insistiu em varrer o quintal, apesar da ventania.

3. PARA + oração (dizer com insistência Ø; instar)
O professor insistiu para que o aluno não entregasse a prova em branco.

INSPIRAR
1. algo A, PARA alguém (motivar, sugerir)
Um produto tradicional inspira confiança ao cliente.

2. ~ (se) EM algo (influenciar-se; receber inspiração)
Muitos artistas inspiram-se na mitologia grega e romana.

INSTIGAR
1. alguém A + verbo no infinitivo (incentivar)
Os amigos instigam Diego a estudar na Europa.

2. alguém CONTRA alguém (incitar)
O líder instigava os operários contra os diretores da fábrica.

INSTRUIR
1. alguém DE, SOBRE algo (avisar, informar)
A operadora instruirá os funcionários dos (sobre os) possíveis problemas.

2. alguém EM algo ou oração (ensinar, treinar)
O experiente marinheiro instruiu o aprendiz no manejo dos barcos.
O programa instrui grupos locais em como utilizar a internet.

INSURGIR
1. ~ (se) CONTRA algo ou alguém (rebelar-se, revoltar-se)
Os cristãos insurgem-se contra o aborto.
Cansado de tanto abuso, o povo se insurgiu contra o tirano.

INTEGRAR
1. alguém A algo (adaptar, incorporar)
O projeto visa integrar crianças carentes à sociedade.

INTEIRAR
1. ~ (se) DE, SOBRE algo (avisar, informar)
A moradora do prédio inteirou-se dos (sobre os) últimos acontecimentos.

INTERAGIR
1. COM algo ou alguém (comunicar-se, relacionar-se)
Essa droga interage com a membrana celular.
A banda interagia o tempo todo com o público.

INTERCALAR
1. algo COM algo (entremear)
O filme intercala depoimentos reais com histórias fictícias.

INTERCEDER
1. POR alguém (JUNTO A alguém) (intervir)
Acabei intercedendo por ele (junto ao chefe) quando as coisas ficaram difíceis.

INTERESSAR
1. A, PARA alguém (dizer respeito; importar)
A preservação do meio ambiente é questão que interessa a todo mundo.

2. ~ (se) POR algo (ter interesse)
Ricardo não se interessava por política, mas hoje é candidato a vereador.

INTERFERIR
1. EM algo (intervir, intrometer-se)
Taís não interferiu na decisão do grupo.

INTERROGAR
1. alguém SOBRE algo (inquirir, perguntar)
A justiça tenta interrogar os suspeitos sobre o crime.

INTERVIR
1. EM algo (interferir)
O Ministério Público não interveio no caso.

INTIMAR
1. alguém A algo ou verbo no infinitivo (obrigar, ordenar)
Intimaram os proprietários à realização das obras necessárias.
O oficial intimou Bruno a comparecer à audiência.

INTRODUZIR
1. algo EM algo (incluir, incorporar)
O editor sugeriu que o autor introduzisse novo capítulo na segunda edição do livro.

2. alguém EM algo (iniciar, instruir)
Lívia introduzirá suas alunas na ioga.

3. alguém EM algo (fazer ser admitido)
Um conhecido introduziu o estrangeiro nos círculos mais fechados da cidade.

INTROMETER
1. ~ (se) EM algo (intervir)
Simone tem mania de intrometer-se em conversa alheia.

INVENTAR
1. DE + verbo no infinitivo (cismar em, resolver Ø)
Quando criança, Adriana inventava de fazer brigadeiro e comer na panela.

INVESTIR
1. CONTRA alguém (atacar, avançar)
As forças armadas investiram contra os desordeiros.

2. algo EM algo (aplicar)
O economista investira uma grande quantia em ações.

INVOCAR
1. COM alguém (antipatizar)
A esposa invocava com todas as secretárias do marido.

IR
1. A alguém (dirigir-se)
Marisa foi ao médico porque não se sentia bem.

2. A algum lugar (comparecer)
Tatiana nunca vai a todas as aulas de francês.

3. COM alguém (simpatizar)
A família não ia com o namorado da filha.

4. COM alguém (ter relação sexual)
Aquela moça é muito volúvel: vai com qualquer um.

5. A algo (começar, ocupar-se)
Os convidados já chegaram, vamos ao leilão do primeiro lote.

6. ATÉ algo (atingir, chegar)
As águas barrentas foram até o interior das casas.

7. COM algo (combinar, harmonizar-se)
Esses sapatos vão bem com o vestido amarelo.

8. CONTRA algo ou alguém (avançar, investir)
O avião foi contra as paredes do hangar e explodiu.
Assustado, o animal foi contra os domadores.

9. CONTRA algo (divergir, opor-se)
A sua atitude vai contra o princípio de liberdade antes estabelecido.

8. DE alguém (caracterizar-se; vestir fantasia)
Neste carnaval, eu vou de freira e ela vai de pirata.

10. DE algo A algo (alterar-se gradualmente; passar)
Em minutos o seu estado de ânimo vai de intensa euforia a mais profunda melancolia.

11. POR algo (optar, propender)
Nessa história, ela foi pela opinião dos outros e se deu muito mal.

IRRADIAR
1. DE algum lugar (emanar)
Uma imensa alegria irradiava dos olhos da menina.

ISENTAR
1. alguém DE algo (desobrigar, dispensar)
Os taxistas querem uma lei que os isente de certos impostos.

ISOLAR
1. alguém DE algo (afastar, separar)
Durante muito tempo a surdez de Pedro o isolou do mundo.



*Prof.ª Mestra em Literatura Brasileira pela UNIMONTES Juliana Barreto juportugale@hotmail.com